Hallo!
Eine durchgestrichene Threema-ID bedeutet, dass die entsprechende ID widerrufen wurde (vgl. https://threema.ch/de/faq/revoke).
Dies passiert, wenn Sie beim Löschen Ihrer Threema-ID die Option «Alles unwiderruflich löschen» aktiviert haben. Eine widerrufene Threema-ID kann leider nicht wiederhergestellt werden.
Es bleibt in diesem Fall nur, eine neue Threema-ID zu erstellen.
Sofern ein Chatverlauf besonders wichtig war, kann das Gegenüber den Chat exportieren und Ihnen als Text-Datei zusenden. Die Datei lässt sich allerdings nicht in Threema importieren, sondern dient nur zu Ihrer Archivierung. Eine Anleitung finden Sie hier: https://threema.ch/de/faq/chatexport
Freundliche Grüsse
Serge Schmucki