Kontakte (unten links) -> Gruppen (Symbol mit den "vielen Köpfen" oben/mitte) antippen -> (betreffende Gruppe auswählen) -> "i" rechts neben Gruppenname -> Name (und ggf. Gruppenbild) ändern
Andy
PS: Gruppennamen und -bild kann nur der Gruppenamin ändern